Adaptació d'una frase de Livi amb la qual es posa en evidència com massa deliberacions poden entorpir una decisió urgent. De: Livi.
Equivalent en llatí: Dum Romae consulitur, Saguntum expugnatur.
Font: Història de Roma 21.7.1.
Mentre a Roma es delibera, Sagunt és assaltada
L'excés de deliberacions pot retardar la solució d'una situació crítica o desesperada, com l'abandó en què Roma deixà Sagunt, la seva aliada, davant de l'assalt d'Hanníbal. Cf. dum Roma deliberat. De: Titus Livi.
Equivalent en llatí: Dum Romae consultitur, Saguntum expugnatur.
Font: 21.7.1.