Paremiologia catalana comparada digital

Mentre tindràs diners, seràs don Pere; quan no en tindràs, seràs un Barrabàs

8 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1935.

Mentre tindràs diners, seràs don Pere, i quan no en tindràs seràs un barrabàs

2 fonts, 1935.
Amades i Gelats, Joan (1935): Refranys personals, p. 155. Editorial Selecta-Catalonia.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «XIII. Referències diverses. Els refranys amb nom de persona», p. 547. Edicions 62.

Mentre tindràs diners, seràs tu; quan no en tindràs, serà un ningú

2 fonts, 1938.
Amades i Gelats, Joan (1938): El diner «El diner. Refranyer», p. 55. Estampa Gràfiques Calmell.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del diner», p. 1163. Editorial Selecta-Catalonia.

Mentre tindràs diners seràs don Pere; quan no en tindràs seràs un Barrabàs

1 font, 1935.
Amades i Gelats, Joan (1935): Refranys i dites «Refranys i dites. El diner», p. 91. Edicions l'Agulla de Cultura Popular.

Mentre tindràs diners, serà Don Pere; quan no en tindràs, seràs un Barrabàs

1 font, 1938.
Amades i Gelats, Joan (1938): El diner «El diner. Refranyer», p. 47. Estampa Gràfiques Calmell.

Mentre tindràs diners, seràs don Pere; quan no en tindràs seràs un Barrabàs

1 font, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del diner», p. 1158. Editorial Selecta-Catalonia.

Mentre tindràs diners, seràs don Pere; quan no en tindràs, seràs un Barrabàs

1 font, 2008.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Diners». Web.