Paremiologia catalana comparada digital

Mica

7 recurrències. Primera citació: 1867.
Sinònim: Gens.
Equivalent en castellà: Nada.
Adv. Gens, gota. La forma més general és «gens».
Aquesta cervesa no és gens bona, eh? | En Manel no era mica simpàtic: No ho era gota.
Sinònim: Gens.
Adv.
Equivalent en castellà: Un poco.
Cantidad.
Equivalent en castellà: Nada.
Adv. Entre altres accepcions, a Cerdanya es freqüent utilitzat aquest mot com a adverbi, equivalent a «gens».
Això no hi va mica bé.
Lloc: Cerdanya.
Adverbis de manera.
Poc, poca cosa.
No en tinc sinó una mica | Dóna-me'n una mica | Me n'ha donat una mica.