Mod. adv. ab que se denota que algú fa alguna cosa no enteramènt despert.
Equivalent en castellà: Á duerme y vela, ó entre duerme y vela.
Mig adormit
11 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1839.
Mitj adormid
1 font, 1839.
Mod. adv. ab que se denota que algú fa alguna cosa no enteramènt despert.
Equivalent en castellà: Entre sueños.
Mod. adv. ab que se denota que algú fa alguna cosa no enteramènt despert.
Equivalent en castellà: Semidormido.
Mod. adv. ab que se denota que algú fa alguna cosa no enteramènt despert.
Equivalent en francès: En dormant.
Mod. adv. ab que se denota que algú fa alguna cosa no enteramènt despert.
Equivalent en francès: En songe.
Mod. adv. ab que se denota que algú fa alguna cosa no enteramènt despert.
Equivalent en italià: In sogno.
Mod. adv. ab que se denota que algú fa alguna cosa no enteramènt despert.
Equivalent en italià: In visione.
Mod. adv. ab que se denota que algú fa alguna cosa no enteramènt despert.
Equivalent en llatí: Dormitando.
Mitj adormit
1 font, 1864.
Equivalent en castellà: Entre sueños | Entre duerme y vela | Medio dormido.
Se diu del qui fa alguna cosa distret, ó imperfecta per falta de cuidado.
Equivalent en castellà: Medio dormido.
Equivalent en llatí: Semisopitus, dormitandus.