Lloc: Tortosa.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear III «Curar Refr. d)». Editorial Moll.
Mig curat, qui es vol curar
2 recurrències. Primera citació: 1926.
Lloc: Tortosa.
Equivalent en francès: A moitié guéri, qui veut guérir.
Lloc: Catalunya del Nord.