Paremiologia catalana comparada digital

Molt tard

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1847.

Molt tard

2 fonts, 1881.
Equivalent en castellà: A las quinientas.
Balbastre i Ferrer, Josep (1977): Nou recull de modismes i frases fetes «Català-castellà», p. 149. Editorial Pòrtic.
Tiempo.
Equivalent en castellà: Muy tarde.
Duran y Escayola, Luis (1881): Temas para ejercitarse en la traducción del catalán al castellano «Adverbios simples y compuestos», p. 91. Imprenta del Ferrocarril.

Molt tart

1 font, 1847.
Equivalent en castellà: Muy tarde.
Pers y Ramona, Magí (1847): Gramática catalana-castellana «Primera Part. Capítol VII. Del adverbi. Adverbis de temps», p. 138. Imprenta de A. Berdeguer.