Paremiologia catalana comparada digital

Moltes vegades l'arbre es doblega i es trenca

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1814.

Moltas vegadas lo arbre se dobla, y se trenca

1 font, 1814.
Ballot i Torres, Josep Pau (1814): Gramática y apología de la llengua cathalana «Snsèresisyi sinalefa del pronom Se. Ab conjuncions», p. 197. Web.

Mòltas vegadas lo arbre se doblega y s' trenca

1 font, 1857.
Estorch i Siqués, Pau (1857): Gramática de la lengua catalana «Prosodia. De las figuras gramaticales ortográficas. Ejemplos en que se ven usadas dichas figuras», p. 290. Imprenta de los Herederos de la Viuda Pla.