Nas gros, en forma d'apagallums.
Nas de barraca, Sant Boi!
5 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1985.
Nas de barraca
1 font, 1985.
Nas de barraca, Sant Boi
1 font, 2018.
Perdoneu però m'heu agafat amb els pixat al ventre i he d'anar a can Felip.
Nas de barraca, Sant Boi, cinc de «carmel·los» pel noi
1 font, 1999.
Era una cançoneta que es deia al qui tenia el nas molt gros.
Notem la pronúncia de la paraula caramel, pròpia del català oriental i en un registre oral: karmél·lus. Hem escrit "carmel·los" tal com l'entra el DCVB.
Lloc: Blanes (Selva).
Nas de barraca, Sant Boi!
1 font, 1985.
Sinònim: V. Nas de barraca, Sant Pol!
Nas de barraca, Sant Pol!
1 font, 1985.
Frase jocosa que es diu sincopada i amb cantarella: «Nas-de / barra-ca / Sant-Pol!». Aquest ritme i modulació solen produir-los també mitjançant un clàxon o colpejant, per broma o entreteniment.
Sinònim: Nas de barraca, Sant Boi!