Paremiologia catalana comparada digital

Net com una barra de joguiner

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1910.

És tan neta com una barra de joguiné

1 font, 2010.
Per a fer-los-hi saber que és una porca. La forma "joguiné", alterna amb joguiner (vegeu, pàg. 12). Joguiné ve de "jóc", indret on va a dormir l'aviram. Aquest tipus de pal o de travesser sempre era brut dels excrements de les aus. De: Gomis, Cels.
Lloc: Empordà.
Vila i Medinyà, Pep (2010): Annals de l'Institut d'Estudis Empordanesos (AIEE) núm. 41 «Un recull de modismes empordanesos recollits pel folklorista reusenc Cels Gomis Mestres (Figueres, 1883)», p. 487. Institut d'Estudis Empordanesos.

Nèt com barra de joquiner

1 font, 1910.
Ho diuhen de qui es molt brut, perquè la barra de 'joquiner' (galliner) no té res de nèta.
Lloc: Avinyonet de Puigventós (Alt Empordà).
Gomis i Mestre, Cels (1910): Zoologia popular catalana «Capítol III. Aus casolanes. Gall. Comparanses», p. 254. L'Avenç.

Net com una barra de joguiner

1 font, 2010.
Joguiner, pal de galliner. Aquest modisme s'usamolt parlant d'una persona o d'una cosa bruta (G). De: Gomis, Cels.
Lloc: Empordà.
Vila i Medinyà, Pep (2010): Annals de l'Institut d'Estudis Empordanesos (AIEE) núm. 41 «Un recull de modismes empordanesos recollits pel folklorista reusenc Cels Gomis Mestres (Figueres, 1883)», p. 490. Institut d'Estudis Empordanesos.