Martí Mestre, Joaquim (2017): Diccionari de fraseologia (segles XVII-XXI), p. 1806. Publicacions de la Universitat de València.
Ni pintat en màscara
5 recurrències en 5 variants. Primera citació: 2008.
Ni pintat de mascara
1 font, 2017.
Ni pintat en maixcara
1 font, 2017.
Ni pintat en màscara
1 font, 2008.
Anar exactament a mida, ajustant-se perfectament al cos, a la moda, etc.
Ni pintat en mascara
1 font, 2017.
Ni pintats de mascara
1 font, 2022.
Solen tindre un «panzell» inaguantable i no els volem a les nostres vides ni «pintats de mascara».
Lloc: Alcoi.