Paremiologia catalana comparada digital

No arribar-hi ni de cent llegües

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

No arribar-hi ni de cent llegües

2 fonts, 1926.
Romandre molt lluny d'allà on es volia arribar o d'allò que es volia obtenir.
Sinònim: Quedar cent llegües enrera.
No arribar a la categoria o al nivell d'un altre.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).

No arribar-li (a qualcú) de cent llegos

1 font, 2008.
Esser difícil trobar-ne un/una igual.
No se'n poria avenir de sa garridesa i galania d'aquella al·lota. No n'havia vista cap mai […] que li arribàs de cent llegos (II, 10).
Lloc: Mallorca.