No fer res de bo, fer molt poca feina.
Quan va a jornal, En Tomeu, no fa una gamba (Santanyí).
Lloc: Mall.
No fer una gamba
3 recurrències. Primera citació: 1926.
No fer res de bo, fer molt poca feina.
Des que l'han traslladat a la nostra secció no ha fet una gamba, es passa el dia sense fer res.
Sinònim: No fotre brot, no fotre cop, perdre el temps, gratar-se la panxa, tocar-se els collons, fer el mandra, tocar-se la pamparruana, tocar-se la pampa.
Gandulejar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).