Paremiologia catalana comparada digital

No guardar-se

No guardarse

1 font, 1839.
Fr. Se diu de las fruitas y altras cosas semblants que ab lo tèmps se passan.
Equivalent en italià: Corrompersi.
Fr. Se diu de las fruitas y altras cosas semblants que ab lo tèmps se passan.
Equivalent en llatí: Corrumpi.
Fr. Se diu de las fruitas y altras cosas semblants que ab lo tèmps se passan.
Equivalent en castellà: Dañarse.
Fr. Se diu de las fruitas y altras cosas semblants que ab lo tèmps se passan.
Equivalent en francès: Se gâter.