Paremiologia catalana comparada digital

No hi ha llinatge que no tingui el seu bagatge

6 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1926.

No hi ha llinatge que no tengui es seu bagatge

2 fonts, 1926.
Lloc: Men.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear II «Bagatge Refr». Editorial Moll.
Significa que totes les famílies tenen qualque taca o defecte.
Sinònim: No hi ha llinatge que no tengui es seu companatge.
Lloc: men.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VII «Llinatge Refr. d)». Editorial Moll.
Significa que totes les famílies tenen qualque taca o defecte (D.).
Pons Lluch, Josep (1993): Refranyer menorquí «1645 Llinatge», p. 228. Institut Menorquí d'Estudis.

No hi ha llinatge que no porti darrere el seu bagatge

1 font, 1993.
Conca, Maria (1993): Els refranys catalans «La família. Llinatge», p. 99. Edicions Tres i Quatre.

No hi ha llinatge que no tengui el seu bagatge

1 font, 2000.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.1. Els refranys. Llinatge», p. 68. Editorial Moll.

No hi ha llinatge que no tengui es seu companatge

1 font, 1926.
Significa que totes les famílies tenen qualque taca o defecte.
Sinònim: No hi ha llinatge que no tengui es seu bagatge.
Lloc: men.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VII «Llinatge Refr. d)». Editorial Moll.