Paremiologia catalana comparada digital

No poder-se veure

6 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1915.

No poder-se veure

4 fonts, 1968.
Són cara i creu d'una mateixa moneda; tots dos poden estar junts, però no es poden veure —i potser es matarien—, ja que es donen mútuament el dors i formen com les dues cares del déu Janus, una que mira endavant i l'altra endarrere.
Tenir-se odi.
Lloc: Menorca.
Tenir-se gran aversió.
Sinònim: Mirar-se com es fesols | Mirar-se de mal ull.
Lloc: Mallorca.
Al començament sembla que la Kati i la Judit no es podien veure gaire.

No es poden veure

1 font, 2022.
Per si no voleu dir *mal rotllo.
Sinònim: Tibantor | Rivalitat | Enemistat | Rancúnia | Renyines | No es poden veure | No es poden sofrir | Estan de punta.

No es poden veurer

1 font, 1915.
Dos que estant renyits. De: Junyent, Eduard (1922).
Lloc: Vic (Osona).