Ponderatiu de pobresa o d'abandó. Recorda la gran importància donada a la camisa en ésser trobada la fibra de cànem per a la producció de teixits.
No portar ni camisa
6 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1935.
No portar ni camisa
3 fonts, 1935.
Ponderatiu de pobresa o d'abandó. Recorda la gran importància donada a la camisa en ésser trobada la fibra de cànem per a la producció de teixits. Abans de teixir-se el lli i el cànem, troballa molt moderna dintre la vida de la civilització, hom usava com a roba interior una llarga túnica de llana. En descobrir-se el lli foren atribuïdes grans virtuts medicinals al seu teixit, i al moment la vella túnica fou substituïda… (segueix a l'original).
Trobar-se en una situació de pobresa o abandó extrems.
No portar camisa
1 font, 1995.
Mostrar compassió per tothom.
Font: PR, CR, FX, MS, VT.
No portar mai camisa
1 font, 1979.
No dur mai diners a sobre. No tenir res. Ésser pobre.
No portara mai camisa
1 font, 1967.
Lloc: Sabadell (Vallès Occidental).