Paremiologia catalana comparada digital

No saber on anar a fer vores

4 recurrències. Primera citació: 1926.
No saber com arreglar-se, com sortir de les dificultats.
Lloc: Ll.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear X «Vora Loc. e)». Editorial Moll.
No saber com arreglar-se, com sortir de les dificultats.
Ha decidit demanar consell als seus amics perquè, amb els problemes que té, no sap on anar a fer vores / Si li passés això, no sabria on anar a fer vores.
Sinònim: No saber on dar-les, no saber on s'ha de fermar l'ase, no saber quants dits té a la mà.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Ignorant». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
No saber com arreglar-se, com sortir de les dificultats.
Lloc: Lleida.
Serrano i Bonell, Ramon (2000): Carrilet, 149 (1/11/2000) «Sobre la parla lleidatana. Paraules iniciades amb la lletra «v-x»», p. 28. Revista Carrilet.
Ignorant. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.