Expressa la impossibilitat d'afrontar una tasca o una situació per manca de mitjans suficients. El refrany parteix d'una experiència domèstica concreta —la necessitat d'aquest tipus de sabó de consistència molt blana, semilíquida per rentar la roba— i projecta aquesta manca sobre qualsevol context en què els recursos resulten clarament insuficients.
Lloc: Mequinensa (Baix Cinca).