No poder-lo sofrir.
Lloc: Illes Balears.
No tenir ulls amb què pugui veure'l
5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.
No tenir ulls amb què pugui veure (algú)
3 fonts, 2000.
No poder sofrir algú, tenir-li gran malvolença.
No tinc ulls amb què pugui veure la Maria. El seu comportament em posa molt nerviós.
Sinònim: Dur (algú) a l'ull, tenir-li bola (a algú), no poder encobeir.
Avorrir. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
No tenir ulls amb què pugui veure algú
1 font, 1926.
No poder-lo sofrir, tenir-li gran malvolença.
Avorrí a mon sposat, que no tenia ulls ab què'l pogués veure, Tirant, c. 307.
No tenir ulls amb què pugui veure'l
1 font, 2011.
Sinònim: Veg. Portar algú a l'ull (o dins els ulls).