Paremiologia catalana comparada digital

No tots els que ballen estan contents

Agulló, Vicent (2021): Música, festa i parèmia «10. Ballar. Els balls en les parèmies». Blogger.
Equivalent en italià: Ballar non si puo bene quando dal cuor non viene.
Ricart Matas, Josep (1950): Refranero internacional de la música y de la danza «Danza. LXXII. Danza. Refranes», p. 325. Archivo de Etnografía y Folklore de Cataluña.
Equivalent en francès: Chacun n'est pas joyeux qui danse.
Ricart Matas, Josep (1950): Refranero internacional de la música y de la danza «Danza. LXXII. Danza. Refranes», p. 325. Archivo de Etnografía y Folklore de Cataluña.
Equivalent en italià: Mai (Non) si balla bene si del cuor non viene.
Ricart Matas, Josep (1950): Refranero internacional de la música y de la danza «Danza. LXXII. Danza. Refranes», p. 325. Archivo de Etnografía y Folklore de Cataluña.
Equivalent en italià: Mal si balla si del cuor non viene.
Ricart Matas, Josep (1950): Refranero internacional de la música y de la danza «Danza. LXXII. Danza. Refranes», p. 325. Archivo de Etnografía y Folklore de Cataluña.