Paremiologia catalana comparada digital

Només

5 recurrències. Primera citació: 1926.
Adv. Solament, únicament.
Només l'òliba, de nit s'hi sent, Costa Trad. 73 | Camins que només elles veuen, Maragall Enllà 9 | Sentiríem la melodia dels estels només que intentéssim un confiat recolliment, Carner Bonh. 105.
Equivalent en castellà: Sólo | Solamente.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VII «Només». Editorial Moll.
Adv.
Equivalent en castellà: Sólo.
Diàfora (1982): Diccionari essencial castellà-català català-castellà, p. 187. Editorial Diàfora.
Adverbis de manera.
Griera, Antoni (1966): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - I «Adverbis de manera», p. 78. Edicions Polígrafa.
Tant sols.
Només un instant i torno.
Griera, Antoni (1969): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - X - MA-NYUF «Només», p. 308. Edicions Polígrafa.
Solament.
Només que si et cau a terra i es trenca l'hauràs de pagar (Ripoll) | Només que tot lo que dius ni m'ho acabo de creure (Montseny) | Només que vulguis ja vindrà (Petra).
Lloc: Cat.
Griera, Antoni (1969): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - X - MA-NYUF «Només», p. 308. Edicions Polígrafa.