Adv. De nou; altra vegada.
La Rosalia havia d'esser novament qui ab carícias la havia de distreure, Genís Julita 110.
Equivalent en castellà: Nuevamente.
Novament
19 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1805.
Novament
6 fonts, 1805.
Adv. ant. De poc; recentment.
Faem batejar la dita infanta filla nostra segona novament-nada, Pere IV, Cròn. 231 | Aquest dia fou verat lo pontó gran novament fet, doc. a. 1478 (Ardits, iii, 2).
Equivalent en castellà: Recién.
Mentre refeia el camí, Ulysses va recordar novament l'espectre.
Lloc: Xàtiva.
Adv. De nou, recentment.
Equivalent en alemany: Frisch, neu.
Adv. De nou, altra vegada.
Equivalent en alemany: Von neumen, nochmals, wieder.
Adv. De nou, altra vegada.
Equivalent en anglès: Again.
Adv. De nou, recentment.
Equivalent en anglès: Recently, newly, just.
Adv. De nou, altra vegada.
Equivalent en castellà: De nuevo, nuevamente.
Adv. De nou, recentment.
Equivalent en castellà: Recién, recientemente.
Adv. De nou, altra vegada.
Equivalent en francès: À nouveau, de nouveau.
Adv. De nou, recentment.
Equivalent en francès: Récemment, frais, nouvellement.
Adv. m.
Equivalent en castellà: Nuevamente.
Adv. m.
Equivalent en llatí: Recenter.
De nou, altra vegada.
De nou.
Modernament.
Adv. m. Per la primera vegada.
Equivalent en castellà: Nuevamente; de nuevo.
Adv. m. Per la primera vegada.
Equivalent en llatí: Nove.
Noveytament
1 font, 1865.
Adv. m. ant. Novament.