Quant als fruits, a part de la vinya.
El bon nap, per l'agost ha de ser nat
38 recurrències en 29 variants. Primera citació: 1888.
El bon nap per l'agost ha d'ésser nat
4 fonts, 1951.
De: Amades, Joan.
El bon nap, per l'agost ha d'ésser nat
4 fonts, 1980.
Lloc: Ribera.
El bon nap, en agost és nat
2 fonts, 1987.
Lloc: País Valencià.
El bon nap, per l'agost és nat
2 fonts, 2011.
Nat = apòcope de nascut. Ja ho sabeu.
Lo bon nap, per l'Agost deu ésser nat
2 fonts, 1900.
El bon nap / a l'agost vol ésser nat
1 font, 1951.
Lloc: Ribera d'Ebre.
El bon nap a l'agost deu ser nat
1 font, 1984.
Lloc: Crespià (Pla de l'Estany).
El bon nap per agost ha de ser nat
1 font, 2011.
Sinònim: El bon nap per Sant Jaume ha de ser nat.
Lloc: País Valencià.
El bon nap per l'agost ha de ser sembrat
1 font, 2010.
Lloc: Bellvís.
El bon nap, / per l'agost ha d'ésser nat
1 font, 1930.
Dels fruits d'aquest mes.
El bon nap, a l'agost és nat
1 font, 2008.
Lloc: Dénia.
El bon nap, a l'agost ja vol ser nat
1 font, 2008.
És de flor tardana.
El bon nap, a l'agost vol ésser nat
1 font, 1986.
El bon nap, a l'agost vol ser nat
1 font, 2003.
El bon nap, a sant Bartomeu deu ésser nat
1 font, 1992.
Sinònim: El bon nap, per l'agost deu ésser nat.
El bon nap, en Agost és nat
1 font, 1980.
Lloc: Ribera.
El bon nap, pel juliol ha de ser nat
1 font, 2003.
El bon nap, per l'agost deu ésser nat
1 font, 1992.
Sinònim: El bon nap, per Sant Jaume ha d'ésser nat.
El bon nap, per l'agost ha de ser nat
1 font, 1993.
Lo bon nap / al Agost deu ésser nat
1 font, 1891.
Lo bon nap / al Agost vol esser nat
1 font, 1888.
Lloc: Ribera d'Ebro.
Lo bon nap / en agost vol ser nat
1 font, 2009.
Lloc: Mallorca.
Lo bon nap / per l'agost dèu esser nat
1 font, 1915.
De: Penina Ruiz, Ricard (1918-19).
Lo bon nap a l'agost vol ser nat
1 font, 1995.
Font: CR.
Lo bon nap per l'agost deu ésser nat
1 font, 1905.
Lo bon nap, a l'Agost vol sê nat
1 font, 2021.
Ara està este refrany en desús a Tortosa, però viu encara pêls pobles riberencs, de Miravet amunt. De: Bayerri, Enric.
Lloc: Tortosa.
Font: Refraner català de la comarca de Tortosa.
Lo nap per a ser nap a l'agost ha de ser nat
1 font, 2003.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Lo nap pera se nap á l'Agost ha de se nat
1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Per l'agost, el bon nap ha d'ésser nat
1 font, 1982.
Lloc: Sant Quintí de Mediona (Penedès).