Interj.
Sinònim: V. nyip-nyap.
Nyap!
7 recurrències. Primera citació: 1926.
Nyap
4 fonts, 1926.
M. cosa mal feta, no gens reeixida, bunyol.
Equivalent en alemany: Murks, Pfusch.
M. cosa mal feta, no gens reeixida, bunyol.
Equivalent en anglès: Mess, botch(-up).
M. cosa mal feta, no gens reeixida, bunyol.
Equivalent en castellà: Churro, buñuelo.
M. cosa mal feta, no gens reeixida, bunyol.
Equivalent en francès: Bricolage, bâclage, navet.
Sinònim: V. Nyac 2.
Interj. Onomatopeia del soroll amb què es representa l'acte d'agafar sobtadament una cosa.