Literalment, «Oh, quins temps!, oh, quins costums!». Lamentació de Ciceró davant el senat romà perquè Catilina pot encara actuar impunement (Catilinàries 1.1.2), que ha esdevingut famosa quan es vol posar en evidència la corrupció dels costums. Avui aquesta frase s’usa, generalment amb un cert to irònic o faceciós, per a blasmar els costums actuals, tot evocant o enyorant els del passat, suposadament millors. De: Ciceró.
Font: Catilinàries, 1.1.2.