Paremiologia catalana comparada digital

Olor de santedat

7 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1805.

Olor de santedat

1 font, 1805.
Equivalent en castellà: Olor de santidad.
Equivalent en llatí: Fama, odor bonius.

Olòr de santedat

1 font, 1839.
Lo concèpte ó reputació que gosan las persònas mòlt virtuòsas, de manèra que ja en vida sòn tingudas per santas.
Equivalent en castellà: Olor de santidad.
Lo concèpte ó reputació que gosan las persònas mòlt virtuòsas, de manèra que ja en vida sòn tingudas per santas.
Equivalent en francès: Bonne réputation.
Lo concèpte ó reputació que gosan las persònas mòlt virtuòsas, de manèra que ja en vida sòn tingudas per santas.
Equivalent en francès: Odeur de sainteté.
Lo concèpte ó reputació que gosan las persònas mòlt virtuòsas, de manèra que ja en vida sòn tingudas per santas.
Equivalent en italià: Odore di santità.
Lo concèpte ó reputació que gosan las persònas mòlt virtuòsas, de manèra que ja en vida sòn tingudas per santas.
Equivalent en llatí: Fama, odor bonus.