Paremiologia catalana comparada digital

Paller apartat, foc allunyat

Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys de pagès», p. 1042. Editorial Selecta-Catalonia.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Recomana evitar tota ocasió de perill.
Equivalent en castellà: Evita la ocasión y evitarás el peligro || Connex: Ojos que no ven, corazón que no siente.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Oratge, elements, astres, temps cronològic i collites. Foc i fum», p. 614. Web.
Aconsella ser previsor. També fa referència als enamoraments.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «VIII. Els oficis. La pagesia i les feines del camp», p. 379. Edicions 62.