Paper fi utilitzat per a fer cigarretes.
Paper de fumar
4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1997.
Paper de fumar
3 fonts, 1997.
Es diu d'una cosa molt inconsistent.
Els cartells de la festa major no van durar gaires dies perquè eren molt prims: eren fets amb paper de fumar / Les parets d'aquest pis semblen de paper de fumar. Se senten tots els sorolls.
Sinònim: De fira.
Mitjans ineficaços.
Ésser un paper de fumar
1 font, 2007.
Ésser algú molt temorenc; ésser feble, delicat, pàl·lid, sense força (Am). | Ésser espantadís; ésser poruc, poregós, poregueta (Val); ésser un gallina.
Lligueu el gos, que en Ramon és un paper de fumar. Si tireu coets me’n vaig, que sóc molt poregós.Sóc un paper de fumar: he anat a caminar i ja em fa mal el peu! | Si ets un paper de fumar, no donis al culpa als altres (si ets flac de caràcter).