Paremiologia catalana comparada digital

Parlar sopes

5 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1996.

Parlar sopes

2 fonts, 2004.
Pronunciar el fonema "s" interdental.
De ben petit que parla sopes / Aquest parlar sopes és un vici, ell no té pas cap defecte vocal / Si vol ser presentador de televisió, hauria de deixar de parlar sopetes.
Sinònim: Fer sopes, rossegar la llengua.
Font: R-M / R-M / *
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Papissotejar». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Pronunciar el fonema "s" interdental.
Siquès i Reig, Pere (2006): La boca. Refranys, acudits i parèmies «Veu - parla. Tot el que surt per la boca», p. 55. Curbet CG Edicions.

Parlar (o fer) sopes

1 font, 1997.
Pronunciar el so de la essa sorda amb el so de la z castellana.
Pomares Navarra, Joaquim (1997): Diccionari del català popular i d'argot «Sopa f.», p. 298. Edicions 62.

Parlar sopes (o sopetes)

1 font, 1996.
Pronunciar el fonema «s» interdental.
Sinònim: Papissotejar.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1996): Diccionari de frases fetes «P», p. 259. Edicions 62.

Parlar sopes [o sopetes]

1 font, 2008.
Pronunciar el fonema s interdental.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Maneres de dir». Web.