Paremiologia catalana comparada digital

Passar-li el gat per l'esquena

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1992.

Passar el gat per l'esquena

3 fonts, 1992.
Escalivar, castigar.
De: Matas, Toni; Martí, Teresa.
Font: Gatades del Diccionari enciclopèdic il·lustrat de les bèsties (1993).

Ja et passaran el gat per l'esquena

1 font, 1992.

Passar el gat per l'esquena [a algú]

1 font, 2008.
Castigar-lo, fer-li passar pena.