Onomatopeia del so d'una conversa que insisteix monòtonament sobre les mateixes coses.
—I patatim, patatam!, patatim, patatam! Vinga donar voltes sobre el mateix tema. No acaben mai de xerrar, aquests dos.
Sinònim: Pataplim, pataplam.
Equivalent en anglès: Bla bla bla | Blah blah blah | Blah di blah di blah | Yackety-yak | Yack yack | Yak yak.
Onomatopeia del so d'una conversa que insisteix monòtonament sobre les mateixes coses.
—I patatim, patatam!, patatim, patatam! Vinga donar voltes sobre el mateix tema. No acaben mai de xerrar, aquests dos.
Sinònim: Pataplim, pataplam.
Equivalent en castellà: Blablablá | Bla-bla-bla | Bla, bla, bla | Chau-chau | Patatín patatán.
Onomatopeia del so d'una conversa que insisteix monòtonament sobre les mateixes coses.
—I patatim, patatam!, patatim, patatam! Vinga donar voltes sobre el mateix tema. No acaben mai de xerrar, aquests dos.
Sinònim: Pataplim, pataplam.
Equivalent en francès: Blablabla | Patatipatali patatatipatala | Patati-patata | Patati patata | Ta ta ta.