Paremiologia catalana comparada digital

Paternostre de llençol, ni val ni nou

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

Parenostre de llençol ni val ni nou

1 font, 1969.
Equivalent en francès: Patenôtre au lit ne profite ni ne nuit.
Lloc: Catalunya del Nord.

Parenostre del llençol, ni val ni nou

1 font, 1989.
Assenyala que les oracions dites al llit, quan la son ens acluca les parpelles, no són vàlides, encara que tampoc són nocives.

Paternostre de llençol, ni val ni nou

1 font, 1926.
Significa que les oracions dites en el llit, quan ja ens ve la son, no són vàlides, encara que tampoc no són nocives.
Font: Sermons SVF, i, 137.