Paremiologia catalana comparada digital

Pegar-hi el sol

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Pegar el sol

3 fonts, 2004.
Lloc: Valencià meridional.
Carbonell, Ovidi (dir); Tormo, Josep; Colomina i Castanyer, Jordi (2012): Tresor del valencià meridional. Diccionari ideològic i fraseològic «I. Món objectiu. 1. Natura, entorn. a. Natura. Oratge. Sol», p. 15. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.
Arribar a algun lloc els raigs del sol.
Aqui hi pega el sol tota la tarda, per això fa tanta calor.
Sinònim: Batre el sol, petar el sol, tocar el sol.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Assolellar». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Assolellar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.

Pegar el sol a un lloc

1 font, 1926.
Arribar-hi els seus raigs.
Sinònim: Donar el sol a un lloc | Batre el sol a un lloc | Petar el sol a un lloc.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear IX «1 Sol 2». Editorial Moll.