Degut al costum d'estrenar per Nadal, sabters i sastres no s'entenien de feina.
Per Nadal, es cus poc i es cus mal
9 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1947.
Per Nadal, es dorm poc i es cus mal
3 fonts, 1951.
Els sastres tenen molta feina i poc temps per dormir.
Per Nadal, es cus poc i es cus mal
2 fonts, 1989.
Fa anys, la gent estrenava per Nadal i li feien fer roba al sastre o a la modista, (per això deu ser allò, de Per Nadal qui res no estrena res no val) i com havia massa feina es cosia malament i ràpid.
Per Nadal / es dorm poc i es cus mal
1 font, 1947.
Per Nadal es cus molt i es cus mal
1 font, 1951.
Per Nadal, / se dorm poc i se cus mal
1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
Per Nadal, es cus molt i es cus mal
1 font, 1999.
Els sastres tenen molta feina i poc temps per fer-la bé.