Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans «D'un en un». Manuscrit.
Per a figueres, Maella; per a rovellons, el Port, i per a xiques boniques, les de Prat de Comte i Bot
9 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1978.
Per a figueres, Maella; per a rovellons, el Port, i per a xiques boniques, les de Prat de Comte i Bot
2 fonts, 1978.
Per a figueres, Maella
1 font, 2010.
Lloc: Matarranya.
Font: T 09291, p59.
Per a figueres, Maella; / per a rovellons, el Port / i per a xiques boniques, / les de Prat de Comte i Bot
1 font, 2010.
Lloc: Terra Alta.
Font: T 09291, p59.
Per a figueres, Maella; per a rovellons, el Port; i per a xiques boniques, les de Prat de Comte i Bot
1 font, 1978.
Per a figueres: Maella, / per a rovellons: lo Port / i per a xiques boniques: / les de Prat de Comte i Bot
1 font, 2000.
Hi ha corrandes ponderatives melioratives.
Lloc: Bot (Terra Alta).
Per a figues, Maella; / per a rovellons, lo Port / i per a xiques boniques / les de Prat de Comte i Bot
1 font, 2010.
Lloc: Terra Alta.
Font: R 224 III, p553.
Per a figues, Morella; / per a rovellons, el Port, / i per a noies boniques, / les del Prat de Comte i Bot
1 font, 1995.
Lloc: Terres de l'Ebre.