Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys de la feina i dels oficis», p. 1124. Editorial Selecta-Catalonia.
Per poder ser bon sastre, molt s'ha de cavil·lar per saber prendre les mides i poder ben abraçar!
5 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1951.
Per poder ésser bon sastre, molt s'ha de cavil·lar per saber prendre les mides i poder ben abraçar!
2 fonts, 1951.
Per a poder ser bon sastre s'ha d'aprendre i estudiar, que per prendre bé les mides s'ha de saber abraçar
1 font, 2006.
Per poder ser bon sastre s'ha d'aprendre i estudiar; que per prendre bé les mides s'ha de saber abraçar
1 font, 2006.
Per poder ser bon sastre, molt s'ha de cavil·lar, per saber prendre mides i poder ben abraçar
1 font, 1989.
Es diu que el sastre quan prenia mides a una dona, n'hi prenia moltes pel gust que sentia d'abraçar-la i estar-hi a prop.