Paremiologia catalana comparada digital

Per ta vida

Loc. que se usa pera persuadir ú obligar á la concessió de lo que se pretèn.
Equivalent en francès: Faites-le, je vous en conjure.
Loc. que se usa pera persuadir ú obligar á la concessió de lo que se pretèn.
Equivalent en llatí: Per animam.
Loc. que se usa pera persuadir ú obligar á la concessió de lo que se pretèn.
Equivalent en italià: Per l'amor di Dio.
Loc. que se usa pera persuadir ú obligar á la concessió de lo que se pretèn.
Equivalent en llatí: Per vitam.
Loc. que se usa pera persuadir ú obligar á la concessió de lo que se pretèn.
Equivalent en castellà: Por tu vida.