Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Per tot

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1805.

Per tot

2 fonts, 1857.
Equivalent en castellà: Por todo.
Estorch i Siqués, Pau (1857): Gramática de la lengua catalana «Analogía. De las partes de la oracion. Capítulo 7. Del adverbio. Adverbios de modo. Compuestos ó frases adverbiales», p. 130. Imprenta de los Herederos de la Viuda Pla.
Coincidència de la preposició «per» i el quantitatiu «tot».
Ens el trobàvem pertot arreu.
Jané, Albert (1973): Aclariments lingüístics, II «Sintaxi. Potser no pot ser», p. 110. Editorial Barcino.

Per tòt

1 font, 1805.
M. adv. en tòt lloc.
Equivalent en castellà: Por todo.
Esteve, Joaquin; Belvitges, Joseph; Juglá y Font, Antonio (1805): Diccionario catalan-castellano-latino. Tomo II «Tòt», p. 372.
M. adv. en tòt lloc.
Equivalent en llatí: Ubique.
Esteve, Joaquin; Belvitges, Joseph; Juglá y Font, Antonio (1805): Diccionario catalan-castellano-latino. Tomo II «Tòt», p. 372.