Perdre-ho tot, quedar desposseït de tot el que es tenia.
Lloc: Mall.
Perdre-hi el corbam
14 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1926.
Perdre es corbam
5 fonts, 1926.
Met. Perdre l'equilibri mental.
Hem perdut es corbam cercant sa clau, i no l'hem arribada a trobar.
Equivalent en castellà: Volverse loco.
Lloc: Mall.
Perdre-ho tot, quedar sense res. També pot indicar el perdre l'enteniment, o sia, tornar-se boig.
Lloc: Mallorca.
Lloc: S'Arenal.
Corbam: conjunt de corbades d'un sòtil o de peces mestres i bàsiques d'una construcció o el de coses necessàries per a un fi determinat, i encara, béns de fortuna, segons el DCVB. | És perdre allò que hom tenia, i en sentit figurat tornar boig.
—Vaja quina passada que és aquesta! —s'exclamaven—. N'hi ha per perdre es corbam! (VII, 159).
Sinònim: V. Perdre es temps i es corbam.
Lloc: Mallorca.
Sinònim: V. Corbam.
Lloc: Mallorca.
Perdre el corbam
2 fonts, 2021.
Ff. Perdre l'equilibri mental, embogir. Derivat de corba.
Lloc: Campos.
Sinònim: Perdre la xaveta.
Lloc: Mallorca.
Haver-n'hi (de motiu) per perdre-hi es corbam
1 font, 2008.
Corbam: conjunt de corbades d'un sòtil o de peces mestres i bàsiques d'una construcció o el de coses necessàries per a un fi determinat, i encara, béns de fortuna, segons el DCVB. | És perdre allò que hom tenia, i en sentit figurat tornar boig.
(VII, 159).
Sinònim: V. Perdre es temps i es corbam.
Lloc: Mallorca.
Haver-n'hi per perdre s'ase i es corbam
1 font, 2008.
Corbam: conjunt de corbades d'un sòtil o de peces mestres i bàsiques d'una construcció o el de coses necessàries per a un fi determinat, i encara, béns de fortuna, segons el DCVB. | És perdre allò que hom tenia, i en sentit figurat tornar boig.
(VII, 159).
Sinònim: V. Perdre es temps i es corbam.
Lloc: Mallorca.
Haver-n'hi per perdre-hi es corbam i s'ase i ses magranes
1 font, 2008.
Corbam: conjunt de corbades d'un sòtil o de peces mestres i bàsiques d'una construcció o el de coses necessàries per a un fi determinat, i encara, béns de fortuna, segons el DCVB. | És perdre allò que hom tenia, i en sentit figurat tornar boig.
Hi va esser fins horabaixa, tot alabat mirant-se aquella fiona seua, que, com més anava, més garrida i bella tornava, que n'hi havia per perdre-hi es corbam i s'ase i ses magranes (XX, 13).
Sinònim: V. Perdre es temps i es corbam.
Lloc: Mallorca.
Perdre es corban o es quest
1 font, 1991.
Lloc: S'Arenal.
Perdre es temps i es corbam
1 font, 2008.
Perdre el temps i la sensatesa.
… hi compareixien [a badar] esbarts de tetes i dides i estols de senyorines ben enllestides, moltes d'elles que valien uis per mirar i taiades de lluna per embadalir picapedrers i manobres i fer-los perdre es temps i es corbam (X, 120).
Sinònim: V. t. Corbam.
Lloc: Mallorca.