Paremiologia catalana comparada digital

Perdre el quest

6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1996.

Perdre el quest

5 fonts, 1996.
Desorientar-se.
Equivalent en castellà: Perder el rastro, perder el rumbo, ir a la deriva, perder el sentido.
Perdre tota noció del camí que cal seguir per a la consecució de quelcom.
Equivalent en castellà: Perder el rastro.
Perdre tota noció del camí que cal seguir per a la consecució de quelcom.
Les companyies que té li faran perdre el quest; són uns baliga-balagues.
Sinònim: Perdre el nord, perdre la carta de navegar, perdre l'esma.
Font: R-M.
Desorientar-se.
Sinònim: Veg. Perdre la carta de navegar.
Desorientar-se.

Va perdre es quest

1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.