Paremiologia catalana comparada digital

Perdre les rialles

6 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

Perdre les rialles

4 fonts, 1926.
Agafar por, tenir gran temor.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear IX «Rialla Loc. d)». Editorial Moll.
Agafar por, tenir gran temor.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.2. Les frases fetes. Rialla», p. 171. Editorial Moll.
Agafar por, tenir gran temor.
Quan els vam dir que per allà rondava un assassí van perdre les rialles.
Sinònim: Agafar cagalló, agafar cagarines.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Témer». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Témer. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.

Perdre (qualcú) ses riaies

1 font, 2008.
Sentir-se afectat preocupat per qualque cosa perjudicial o que no agrada.
Quan sa jaia sentí allò, va perdre ses riaies de tot (I, 34).
Sinònim: V. t. Fugir-li (a qualcú) ses riaies.
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «P», p. 292. Editorial Moll.

Perdre ses rialles

1 font, 1999.
Estar molt preocupat.
Sinònim: Passar pena | Passar pena d'esperit | Estar amb un coret com una llentia | Tenir es cap que bull.
Lloc: Mallorca.
Riera Jaume, Antoni (1999): Així xerram a Mallorca. Aplec d'expressions populars en sentit figurat «Tercera part. Aplec d'expressions (orde temàtic). Capítol IV. Sentiment. Sèrie B. Preocupació», p. 77. Hora Nova.