Tal forma de malanomenar-los té el seu origen en una tradició segons la qual alguns d'ells venint del mercat, on efectuaren abundosos guanys, i havent-se escalfat el cap per efecte del generós vi que havien pres, observaren la platejada reproducció de la lluna en les límpides i quietes aigües d'un safareig o abeurador de corrent. Aquesta visió els va empènyer a provar de pescar-la… (segueix a l'original. De: Boada, Martí.
Lloc: Vallès.
Font: «Llegendes del Montseny».