Paremiologia catalana comparada digital

Pescar el sol amb un garbell

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

Pescar el sol amb el garbell

1 font, 1926.
Ant. treballar en va, fer coses inútils.
Car tots aquells que'ls dexa 'l temps / hi ja no'ls vol, / ab lo garbell peixquen lo sol / si'l temps segueixen, Somni J. Joan 1831.
Sinònim: Poar amb garbell.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VI «Garbell Loc. c)». Editorial Moll.

Pescar el sol amb el garbell, o Poar amb garbell

1 font, 2008.
Treballar en va, fer coses inútils.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Maneres de dir». Web.

Pescar el sol amb un garbell

1 font, 1992.
Garbellar és l'acció de lliurar el gra de les impureses que porta.
Forgas Berdet, Esther (1992): El blat i el pa a les dites catalanes «Després de la batuda. Garbellar, garbell,porgueres», p. 85. Edicions de L'Ateneu de Tarragona.