Presentar-se malament (una cosa).
Sinònim: Pintar bastos.
Pintar-ho negre
3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1995.
Pintar negre
1 font, 1997.
Pintar-ho negre
1 font, 2011.
Un et dóna esperances i l'altre t'ho pinta negre.
Pintar-les negres
1 font, 1995.
Posat a pintar-me-les negres, vaig recordar que no sé pas qui diu que el cristianisme ha esdevingut residual.