Paremiologia catalana comparada digital

Poder comptar

Són corrents locucions com «pots comptar!» o «ja pots comptar!».
Quan li van donar les gràcies per l'ajut que els havia prestat, va respondre: «De res! Ja pots comptar!».
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Les locucions i les frases fetes. II. Frases fetes», p. 264. Llibres de l'Index, S.A.
Ésser probable.
Sinònim: A bon compte.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1996): Diccionari de frases fetes «P», p. 279. Edicions 62, accepció 1.
Pensar.
Sinònim: Calcular, suposar, imaginar.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1996): Diccionari de frases fetes «P», p. 280. Edicions 62, accepció 2.
Ésser probable.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Fets abstractes. Possibilitat», p. 44. Edicions 62.
Imaginar-se.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Psicologia. Enteniment: pensar», p. 78. Edicions 62.