Paremiologia catalana comparada digital

Portar una bona mona

8 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1996.

Portar una mona

4 fonts, 1997.
Estar embriac.
Estar embriac.
Estar en un estat d'embriaguesa.
La Marta porta una mona! Ja va per la tercera copa de cava / Portava una bona mona i només feia que dir ximpleries.
Sinònim: Portar un pet, portar una merda, portar una trompa, portar una turca.
Embriac. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Haver begut massa.

Portar una bona mona

2 fonts, 2021.
Anar begut o borratxo.
Sinònim: Anar begut/uda com… | Anar borratxo/a com…
Lloc: Castelló (La Plana Alta).

Porta una mona!

1 font, 1996.
Qualificatius que rebien les persones que els feia mal el vi per repetir-ne massa.
Lloc: Penedès.