Posar-ho tot sobre una carta

10 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1951.

6 fonts, 1997.

Arriscar-ho tot a una sola opció.

Has de tindre més paciència; no és bo posar-ho tot sobre una carta.

Sinònim: Jugar-s'ho tot a una carta.

Arriscar-ho tot d'un cop en una empresa.

Equivalent en castellà: Jugárselo todo a una carta.

Arriscar en una empresa tot allò que hom posseeix / arriscar-ho tot d'un cop en una empresa.

Posar-ho tot sobre una carta és perillós perquè et pots quedar sense res, però de vegades cal fer-ho.

Sinònim: Jugar-s'ho tot a una sola carta, jugar-se el tot pel tot, jugar-se les cartes.

Sinònim: Jugar-s'ho tot a una carta.

Arriscar-ho tot d'un cop en una empresa.

Posar-ho tot damunt una carta

2 fonts, 1951.

Arriscar-ho tot en un negoci, jugada, decisió, etc.

Lloc: Mallorca.

Arriscar-ho tot, sense reservar res.

Lloc: Mallorca.

1 font, 1979.

Arriscar-ho tot en una empresa.