Posar-se a la barreja

Conocido el uso de la preposicion, creemos propio de este lugar el siguiente índice de las frases mas peculiares del idioma catalan.

Fr. usada en alguns jogs de cartas que significa rendirse, ó donar per perduda la passada.

Equivalent en italià: Darsi per vinto.

Fr. usada en alguns jogs de cartas que significa rendirse, ó donar per perduda la passada.

Equivalent en francès: Donner gain de cause.

Fr. usada en alguns jogs de cartas que significa rendirse, ó donar per perduda la passada.

Equivalent en castellà: Entrarse ó meterse en baraja.

Fr. usada en alguns jogs de cartas que significa rendirse, ó donar per perduda la passada.

Equivalent en llatí: Manus dare, se victum fateri in ludo chartarum.