Paremiologia catalana comparada digital

Posar-se arrupit

Posarse tòt arrupid

1 font, 1839.
Fr. Arronsarse mòlt per pòr ó per causa de algun dolòr.
Equivalent en italià: Aggomitalarsi.
Fr. Arronsarse mòlt per pòr ó per causa de algun dolòr.
Equivalent en castellà: Hacerse un ovillo.
Fr. Arronsarse mòlt per pòr ó per causa de algun dolòr.
Equivalent en llatí: Incurvescere.
Fr. Arronsarse mòlt per pòr ó per causa de algun dolòr.
Equivalent en francès: Se mettre en peloton.