Paremiologia catalana comparada digital

Posar-se un glop d'aigua dins la boca

4 recurrències. Primera citació: 1926.

Posar-se un glop d'aigua dins sa boca

4 fonts, 1926.
Abstenir-se de parlar.
Lloc: Mallorca.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear I «Aigua Loc. cc)», p. 339. Editorial Moll.
Abstenir-se de parlar.
Per dir ximpleries, millor posar-se un glop d'aigo dins sa boca.
Sinònim: Tancar el bec.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Callar». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Abstenir-se de parlar.
Lloc: Mallorca.
Riera Jaume, Antoni (1999): Així xerram a Mallorca. Aplec d'expressions populars en sentit figurat «Tercera part. Aplec d'expressions (orde temàtic). Capítol IX. Llenguatge Sèrie A. Callar», p. 151. Hora Nova.
Callar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.